【甲骨文公司名字的由来】甲骨文(Oracle)是全球知名的软件公司,以其数据库产品闻名于世。然而,很多人并不清楚“甲骨文”这个名字背后的由来。实际上,“甲骨文”并非其原名,而是中文译名,而其英文原名“Oracle”则有着更深层次的含义。
一、公司名称的来源
“Oracle”在英文中意为“神谕”,指的是古代希腊神话中的一种预言或智慧之源。在商业语境中,它象征着权威、知识和预测能力。甲骨文公司选择这个名字,意在表达其在信息技术领域中的领先地位和对未来的洞察力。
二、中文译名“甲骨文”的由来
“甲骨文”这一中文译名源于中国古代的甲骨文,即商朝时期刻在龟甲和兽骨上的文字,是目前中国已知最早的成熟文字系统。这种文字具有极高的历史价值和文化意义,因此被选作公司中文名称,以体现其与中国文化的联系,并赋予品牌一种深厚的文化底蕴。
三、总结对比
项目 | 英文名称:Oracle | 中文名称:甲骨文 |
意义 | 神谕、智慧、预言 | 古代文字、文化底蕴 |
来源 | 希腊神话中的神谕 | 中国古代的甲骨文 |
用途 | 公司英文名 | 公司中文名 |
背景 | 强调技术权威与未来洞察力 | 体现中国文化与历史传承 |
目的 | 建立专业、可信的品牌形象 | 增强品牌的文化认同感 |
四、结语
甲骨文公司名称的由来,既体现了其在全球科技领域的专业地位,也通过“甲骨文”这一富有文化底蕴的中文译名,拉近了与本地市场的距离。无论是“Oracle”还是“甲骨文”,都承载着公司的愿景与使命,成为其品牌故事中不可或缺的一部分。