【十指不沾阳春水什么意思】“十指不沾阳春水”是一句常见的中文俗语,常用来形容一个人生活优渥、衣食无忧,尤其是女性在家庭中不需要操心家务劳动。这句话的字面意思是“十个手指都不沾染春天的水”,暗指不用从事体力劳动或家务活。
下面是对这句俗语的详细解释和总结:
一、词语解析
词语 | 含义 |
十指 | 指人的双手,常用来代指人 |
不沾 | 不接触、不沾染 |
阳春水 | 春天的水,象征着清洁、纯净,也隐含了需要动手劳作的含义 |
二、出处与用法
“十指不沾阳春水”最早出自古代文学作品,常见于描写贵族或富裕家庭的生活场景。它多用于形容女子娇贵、不用做家务,或者形容某人生活条件优越,无需亲自操劳。
在现代使用中,这句话有时带有褒义,表示生活富足;但也可能带有贬义,暗示懒惰或缺乏独立能力。
三、引申意义
引申含义 | 解释 |
生活优渥 | 表示家庭条件好,不用自己动手 |
家庭地位高 | 常用于描述大家闺秀或贵族女性 |
可能有批评意味 | 若用于男性,可能暗示不务正业或缺乏责任感 |
四、使用场景举例
场景 | 使用示例 |
描述女性 | “她从小就是十指不沾阳春水,家里的事情从不让她操心。” |
批评懒惰 | “他整天无所事事,简直是十指不沾阳春水。” |
文学描写 | “她虽出身名门,却也深知‘十指不沾阳春水’的滋味。” |
五、总结
“十指不沾阳春水”是一句富有文化内涵的俗语,既表达了对生活优渥的赞美,也可能隐含对懒惰或依赖的批评。在不同的语境下,它的含义会有所不同,因此在使用时需结合具体情境来判断其褒贬。
项目 | 内容 |
含义 | 形容生活优渥、不需操劳 |
出处 | 古代文学,常见于描写贵族生活 |
用法 | 多用于女性,也可用于男性 |
褒贬 | 根据语境不同,可褒可贬 |
现代意义 | 体现社会阶层差异或生活方式的不同 |
如需进一步了解类似俗语或成语,欢迎继续提问。